Hundreds of vehicles, led by a group of truckers, gathered at a racetrack in Hagerstown, Md., before leaving to protest on the Capital Beltway.