Warren campaign challenges Facebook ad policy with 'false' Zuckerberg ad