United Airlines, American Airlines to begin furloughs, cruise ship sail ban extended