This new plastics company backed by Pepsi is trying to save the planet