Texas Governor Offers Deal to End Snarled Traffic at Border