Ginsburg vacancy making Wall Street nervous that Trump vs. Biden will yield an 'illegitimate' result