Even crash-test dummies will get updates for driver-assist era