Chinese EV maker Xpeng files for U.S. listing after rival surges