AT&T customer lawsuit alleges employee-aided SIM swap led to $1.8 million theft of cryptocurrency and more