A Chinese smartphone company no one has ever heard of is making a huge impact in 2018, and it’s innovating more than Apple or Samsung