Sheryl Sandberg says a simple question from Mark Zuckerberg helps keep meetings on track at Facebook