If you're always running out of space on your iPhone, try these six tricks