By suing a former employee, Amazon may have revealed big plans to take on Microsoft