Massive U.S. spending bill delivers win to Americans who rely on tips