Asia shares retreat as inflation specter spooks bonds