TomTom buys autonomous vehicle firm