It may be only a few hundred demonstrators occupying Ottawa’s streets to protest government overreach, but their message has aroused passions around the world.