Suze Orman calls this investment advice the 'most overlooked financial tip'