These money and investing tips can help you manage your portfolio — and your expectations — in 2021