White House aides reportedly have a nickname for Ivanka Trump: ‘Princess royal’