Fatigue, traffic management blamed for fatal 2016 crash