Asylum-seekers in Mexico snub warnings of stern US response