Chipotle CEO reveals what caused the chain’s latest food poisoning outbreak that made more than 100 people sick