NBA veteran who was the frontrunner to become Cavs GM says he knew Kyrie Irving was unhappy and believes there’s an ‘alarming’ factor to trading for him