Cisco has scored a victory over a major rival: Arista’s products are banned from entering the US